La pasión en el tiempo
Ada Inés Lerner
Antiguo
quedo el amor en el tiempo
la
sed ajena se equivoca
es
mirar de afuera la mesa puesta
carne
antigua que se incendia.
En
la edad perdida del amor
la
pasión evocada se retoba
los
ojos se nublan detrás del silencio
silencio
que duele y ahora sí importa
el
color rojo sangre de la pasión perdida
Y
atrás el tiempo antiguo lacera
la
ternura que la piel imagina
hasta
que queda yerta en la cama
en
pasiva actitud de inútil espera
A PAIXÃO NO TEMPO
Antigo
permanece o amor no tempo
a
sede alheia se equivoca
ao
olhar de fora a mesa posta
a
carne antiga que se incendeia.
Na
idade perdida do amor
a
paixão evocada rodeia
os
olhos que se nublam atrás do silêncio
silêncio
que dói e agora se importa
com
o sangue cor vermelha da paixão perdida
E
atrás do tempo antigo lacera
a
ternura que a pele imagina
até
que ela esteja inerte na cama
na
atitude passiva de inútil espera
Ilustração: Contos na Colina.
No comments:
Post a Comment