Saturday, December 10, 2011

Vadik Barrón


SATISFACTION

“I can’t get no satisfaction”
Mick Jagger

Vadik Barrón

Despertar no es suficiente
hay que salir a caminar
chocarse con los peatones distraídos
joderles la canción del walkman.

Querer no es suficiente
hay que cortarse las uñas
conocer a los suegros
respirar el alquitrán ajeno
aprender a cambiar focos.

Vivir no es suficiente
hay que hacer de cada día una escultura exigua
de cada minuto la posibilidad de un beso
de cada segundo una canción acechante.

Morir no es suficiente
hay que dejar esquirlas de ardor en el aire
la frase “se hace lo que se puede” escrita
a dedo en los automóviles polvorientos parqueados,
la fascinación de haber vivido

como aliento fresco en los espejos.

SATISFAÇÃO

"Eu não posso ter nenhuma satisfação"
Mick Jagger


Despertar não é suficiente
há que sair a caminhar
chocar-se com os pedestres distraídos
interromper-lhes a música do walkman.

Querer não é suficiente
há que cortar as unhas
conhecer as leis
respirar a respiração estranha
aprender a mudar os focos.

Viver não é suficiente
há que fazer de todos os dias uma escultura exígua
de cada minuto a possibilidade de um beijo
em cada um segundo perseguir uma canção.

Morrer não é o suficiente
há que deixar batatas fritas queimando no ar
a frase "fiz o que pude" escrita
a dedo nos automóveis empoeirados estacionados no parque,
o fascínio de ter vivido

como um hálito fresco nos espelhos.

Ilustração: enforsat.com

No comments: