Monday, December 12, 2011

Mariano Melgar


AY AMOR DULCE VENENO

Mariano Melgar

¡Ay, amor!, dulce veneno,
ay, tema de mi delirio,
solicitado martirio
y de todos males lleno.

¡Ay, amor! lleno de insultos,
centro de angustias mortales,
donde los bienes son males
y los placeres tumultos.

¡Ay, amor! ladrón casero
de la quietud más estable.
¡Ay, amor, falso y mudable!
¡Ay, que por causa muero!

¡Ay, amor! glorioso infierno
y de infernales injurias,
león de celosas furias,
disfrazado de cordero.

¡Ay, amor!, pero ¿qué digo,
que conociendo quién eres,
abandonando placeres.
soy yo quien a ti te sigo?

Aí, amor doce veneno

Aí, o amor!, doce veneno,
aí, tema do meu delírio,
solicitado martírio
e de todos os males pleno.

Aí, o amor! Pleno de insultos,
centro de angústias mortais,
onde os bens são males
e os prazeres, tumultos.

Aí, o amor! Ladrão caseiro
da quietude mais estável.
Aí, amor, falso e mutável!
Aí!, que por sua causa morro!

Aí, o amor! Glorioso inferno
e de infernais injúrias,
leão de ciumentas fúrias,
disfarçado de cordeiro.

Aí!, o amor!, Porém, o que digo,
se conhecendo quem és,
abandonando os prazeres,
sou quem a ti te sigo?

Ilustração: estiloalternacena.blogspot.com

No comments: